تصميم| حفلة!
كل ما في الأمر القليل من… تعرفين…
تصميم| حفلة!
مليسا: البلدة ميّتة. لا أحد في الشوارع، لا ترى أحدًا بتاتًا، ما عدا بعض… الجنود. لقد اضطر سائقي للتوقف في… ما اسمه… ماذا تسمونه؟… حاجز. كان علينا أن نفصح عن هويتنا… لقد كان غايةً في…
غافن: أوه، كل ما في الأمر القليل من… تعرفين…
تيري: لا يستأهل الانتباه. هل تعارفتما؟ غافن وايت- مُضيفنا. ليدي مليسا.
غافن: سعيد بحضورك.
تيري: ماذا تشربين؟
(نادلةٌ تقترب.)
من مسرحية “الحفلة” لهارولد بينتر، ترجمة: علاء حليحل.